Friday, June 29, 2007

The 'Award'

.
.

In 'Reward Any One?', some two months ago I noted that Bahrain's prime minister Khalifa bin Salman has bought himself an award. He was awarded the 2006 Special Citation of the Habitat Scroll of Honour Award.

Formally, the "Special Citation is bestowed on individuals who have shown extraordinary commitment to the improvement of conditions of people living and working in poverty" Previous recepients inculde the Governorate of Alexandria in Egypt (2006).


While one might debate Khalifa bin Salman's qualifications and contributions to "the improvement of conditions of people living and working in poverty" , one cannot but note that the 'reward' came rather cheap.

Khalifa, or rather the government of Bahrain, contributed 'US$1 million for UN-HABITAT activities in the Arab region'. The contribution was announced while the Executive Director of UN-HABITAT, Mrs. Anna Tibaijuka was visiting "the Kingdom of Bahrain on 6-8 February 2007, at the invitation of H.E. Shaikh Khalid Bin Abdalla Al-Khalifa, Minister of the Prime Minister’s Court".

It worked like magic.

One month later, on March 5, 2007, it was announced in at the Headquarters of UN-HABITAT in Nairobi, Kenya that "Bahrain’s Prime Minister Sheikh Khalifa bin Salman al Khalifa today won a United Nations award for his efforts in improving the lot of the urban poor".

In spite of all else, our PM is human. He probably crave for awards. And I honestly think that this one million dollar was not wasted.

Indeed I encourage other shiekhs and sheikhas to follow Khalifa bin Salman's example.


Interested award-seekers can have one of their staff fill the online nomination form here
OR click here to download the form and email it to whd@unhabitat.org
OR send it to: World Habitat Day Coordinator,
Information Services Section,
PO Box 30030,
Nairobi 00100,
Kenya;

Or, they can fax a copy of the filled form to +254 20 62 3477

IMPORTANT: To get the award this year , interested shiekhas and shiekhas should fill forms before August 15.


Since receiving 'the 2006 Special Citation of the Habitat Scroll of Honour Award', Khalifa bin Salman began to re-invent it.

Gradually but steadily it has grown to becom the UNITED NATION's AWARD. At the current rate of inflation the Scroll of Honour Award', will soon be something worthy of our PM. Indeed why not the Nobel Prize. Or more fitting, a special mention in the WMOLL*

For the past three months Bahrain media have been publishing reports on the 'Award'. The PM has also been busy receiving 'senior officials, mediapersons and citizens who congratulated him on Bahrain winning the UN-Habitat Award and lauded his role in the Kingdom’s development process'. One of the PM advisors, the former minister of information, flew to Cairo to organise a haapening at the Arab League HQ celeberating the 'Award'. Bahrain Radio and televesion channels informed the public of a daily stream of messages of congratulations sent to the PM by Arab and international dignitaries.

At the current rate of award-inflation, come December 10,the Scroll of Honour Award' would become a Nobel Prize in something.


Yestrday's item in the Akhbar al-Khaleej indicates how things are going. The newspaper also reports on how everyone that matters in the UN HQ in Geneve is engaged in organzing the 'award' grand ceremony next week.


عقد وفد من ديوان سمو رئيس الوزراء برئاسة الشيخ حسام بن عيسى آل خليفة في جنيف أمس اجتماعا رفيع المستوى شارك فيه مديرو ورؤساء مقر الأمم المتحدة الأوروبي بجنيف بحضور السيد عبدالله عبداللطيف رئيس البعثة الدائمة لمملكة البحرين لدى الأمم المتحدة في جنيف، وتم خلال الاجتماع بحث دينامية العمل في إطار التحضيرات الجارية للاحتفالية الكبرى التي ستقيمها الأمم المتحدة لمنح صاحب السمو الشيخ خليفة بن سلمان آل خليفة رئيس الوزراء جائزة الشرف للإنجاز المتميز في مجال التنمية الحضرية والإسكان.
وقد اجتذب الاجتماع مديري البروتوكول والأمن ومديري المجلس الاقتصادي والاجتماعي الذي سيمنح من خلاله الجائزة من قبل الأمين العام للأمم المتحدة بان كي مون إلى صاحب السمو رئيس الوزراء، حيث تم مناقشة خط سير الاحتفالية وإجراءات الاستقبال منذ وصول صاحب السمو رئيس الوزراء والكلمات المتبادلة وانتهاء بمراسم الاحتفال وصولا الى افتتاح المعرض.
كما تم خلال الاجتماع الموسع بحث التصورات الأخيرة الخاصة بمنح الجائزة وما يصاحبها من تغطية حية إعلامية وصحفية بشكل يوازي أهمية الحدث بالإضافة إلى المعرض المقام على هامش الاحتفالية الذي تشارك فيه العديد من وزارات الدولة، حيث ستعرض هذه الوزارات أمام المجلس الاقتصادي والاجتماعي الأممي عروضا مبسطة عن محاور التقدم التي تشهدها البحرين وإسهامات الحكومة لتحسين أوضاع المواطنين من خلال دعم مشاريع التنمية والارتقاء بها في كل المجالات وضمان استمرارها والحرص على الإفادة منها في القدرة على بناء المستقبل.
وأبدى مسئولو الأمم المتحدة اهتماما كبيرا لتوفير عوامل نجاح هذه الاحتفالية وتأمين التدابير الإيجابية الفعالة الكفيلة بإظهارها بالمكانة التي تليق بالشخص المحتفى به وما قدمه من إسهامات جادة على طريق الإنجازات الكبيرة التي تحققت للبحرين.
وقد قام وفد ديوان سمو رئيس الوزراء بجولة في مقر الأمم المتحدة للوقوف على الاستعدادات الجارية لحفل تسليم الجائزة والمكان المخصص للمعرض والإمكانيات المتاحة لتقديم خدمة البث الحي والمباشر للاحتفالية عبر قناة البحرين الفضائية والمؤتمرات الصحفية التعريفية التي سوف تسبق الحدث لتمكين الأسرة الصحفية والإعلامية الدولية من الإطلاع على عظم الغايات والمقاصد النبيلة التي حققتها التنمية في البحرين، وانتماء البحرين إلى الأسرة الإنسانية وتعزيز العلاقة معها بصورة مستمرة تحقيقا لخير الإنسانية وتقدمها

I am thinking of travelling to Geneve for the event. (Would Hussam bin Issa fix tickets for me?). I will of course save myself trouble and travel expences if the PM opts for the Nobel Prize instead.

Way to go Khalifa bin Salman!


.

_______

* World Most Outrageous Leaders List

من فرْعنك يا فرعون قال لم أجد من يردّني


اكد سمو الشيخ خليفة بن سلمان آل خليفة رئيس الوزراء ان البحرين تسير وفق استراتيجية واضحة المعالم والابعاد تهدف الى تحقيق الريادة في‮ ‬كافة المجالات في‮ ‬ظل سباق طويل كرست خلاله كل الامكانات لتحقيق ما ننشده جميعا من تقدم وأمن واستقرار‮.‬واوضح سموه في‮ ‬حديث نشرته امس صحيفة‮ »‬الشرق الاوسط‮« ‬الصادرة في‮ ‬لندن أن التجديد والابتكار والمبادرة هي‮ ‬عوامل أساسية لضمان الريادة‮.‬واعرب سموه عن اسفه ازاء من‮ ‬يحاول اعاقة تقدم البحرين الاقتصادي‮ ‬من خلال القيام بأفعال‮ ‬غير مسؤولة لا تعبر عن جوهر ثوابتنا ولا قيمنا الدينية الاصيلة التي‮ ‬تدعو الى التلاحم والبعد عن الفرقة‮. ‬واكد سموه ان البحرينيين‮ ‬يعيشون على مر التاريخ في‮ ‬مجتمع‮ ‬يغمره التعاطف والتراحم والصلة بين جميع أفراده بمختلف مذاهبهم ولم تحدث فتنة قط بين أفراد الشعب‮.. ‬مما‮ ‬يدحض القول ان هناك اختلافات بين السنة والشيعة‮. ‬وقال سموه ان الصحافة الحرة الملتزمة هي‮ ‬سند حقيقي‮ ‬للسلطات الثلاث مؤكد مؤكدا سموه انه في‮ ‬البحرين لم‮ ‬يسجن صحافي‮ ‬واحد كما لم تغلق صحيفة واحدة
الأيام 29 يونيو 2007


__________________

هل أُصيبَ خليفة بن سلمان بالخرف أوبمرض ألزايهمر؟


فإن كان مريضاً بأحد هذيْن المرضيْن هل نأمل في أن يتجرأ أحدٌ على إنعاش ذاكرته؟ا(سعادة النائب فضيلة الشيخ علي سلمان في زيارته التالية مثلاً؟ وخاصة إن أبا مجتبى هو نائب عن قرية الشهيد سعيد العويناتي ومن سكنتها)ا
ويخبره إن الشهيد سعيد العويناتي الذي قتل تحت التعذيب في ديسمبر 1976 كان صحفياً وكان شاعراً وكان مديراً لتحرير مجلة الغرفة التجارية عندما أعتقل. أأما الصحفيون الذين أُعتقلوا لفترات طويلة تعدت االسنوات بدون محاكمة فحدِّث و لا حرج. وقائمة أسماء هؤلاء الصحفيين تبدأ بإبراهيم بشمي في أول السبعينيات وهي لم تنتهِ حتى يومنا هذا.


من فرْعنك يا فرعون قال لم أجد من يردّني

.
( from Alsingace ) added on July 4,2007
.

Thursday, June 28, 2007

شفافية الثقب الأسود



.







______________________________________________







_________

.

The GCC and the challenges of democracy and human rights



A lecture at the Gulf Cultural Club
.
.
(from March 21, 2007)

Forwarding services

.

Announcement

Lund University has recently announced 19 new post-doctoral opportunities for young researchers.

One of these post-doc positions has been earmarked for one of the following three centres at Lund University (in alphabetical order):

* The Centre for East and South-East Asian Studies
* The Centre for Sustainability Studies
* The International Institute for Industrial Environmental Economics

Application deadline is September 24.
More information is available on the Centre's web site: www.ace.lu.se--


Nina Brand
International Liaison Officer
Centre for East and South-East Asian Studies
P.O. Box 79.
2220 07 LUND
Sweden


http://www.ace.lu.se/

:

مَصْيَدة البانتوستان الشارونية

.
لو أفاق شارون من غيبوبته لأنفجر ضاحكاً عند سماعه تفاصيل الأحداث في غزة والضفة، ولكان قال لمعاونيه: ‘’لقد نجحت خطتنا’’. هكذا كتب عكيفا إلدار في صحيفة ‘’هآريتز’’ الإسرائيلية
.
بالفعل فلاشك أن إسرائيل هي الرابحة الوحيدة من النزاع الدموي القائم بين حركتيْ فتح وحماس. ولا يحتاج المتابع لمعلومات سرية للقول إن الطرفين كانا يخدمان في الواقع مصالح عدوهما المشترك حين فشلا منذ الانتخابات الأخيرة في التمسك بالثوابت الوطنية وحين تخطى النزاع المستمر بينهما كل الخطوط الحُمر التي روعيت طوال الخمسين سنة الماضية من تاريخ الحركة الوطنية الفلسطينية . بالفعل فلاشك أن إسرائيل هي الرابحة الوحيدة من النزاع الدموي القائم بين حركتيْ فتح وحماس. ولا يحتاج المتابع لمعلومات سرية للقول إن الطرفين كانا يخدمان في الواقع مصالح عدوهما المشترك حين فشلا منذ الانتخابات الأخيرة في التمسك بالثوابت الوطنية وحين تخطى النزاع المستمر بينهما كل الخطوط
الحُمر التي روعيت طوال الخمسين سنة الماضية من تاريخ الحركة الوطنية الفلسطينية
.
.
.

Wednesday, June 20, 2007

Nahr Al Bared - مخيم نهر البارد

WA launches emergency appeal to support Palestinian Refugees of Nahr Al Bared

.

مؤسسة التعاون تطلق نداء عاجل لدعم اللاجئين الفلسطينيين في مخيم نهر البارد


.

Tuesday, June 19, 2007

في الذكرى الثلاثين لاغتيال علي شريعتي

.
في 19 من يونيو/ حزيران العام 1977 اغتال عملاء منظمة المخابرات والأمن القومي الإيرانية (السافاك) الدكتور علي شريعتي. ومع أنه لم يكمل عامه الرابع والأربعين، إلا إن شريعتي ترك إرثاً مهماً من الأفكار أسهمت في تمهيد الطريق للإطاحة بالنظام الشاهنشاهي
.
تتفق مصادر عدة متوافرة عن سيرة شريعتي[1] 1 على إن فكره خليط، بعضه غير متناسق وكثيرٌ منه إشكالي، من الأفكار التقدمية والمعادية للاستعمار التي كانت متداولة في إيران وفي فرنسا حيث نال شهادة الدكتوراه. فلقد تأثر بأفكار والده عضو حركة تحرير إيران كما تأثر بطروحات ‘’منظمة عبّاد الله الاشتراكيين’’. وهذا قد يفسر أن أول عمل منشور له هو ترجمته (العام 1956) لأحد كتب المرحوم عبدالحميد جودة السحّار عن أبي ذر الغفاري. (ابو ذر غفاري: خدايرست سوسياليست). ولقد أدى انخراطه المبكر في العمل العام إلى سجنه لمدة ثمانية أشهر قبل أن يتم العشرين من عمره. كما كان شريعتي، مثل كل طلبة الجامعات الإيرانية وقتها، على تواصل مع أطروحات الحزب الشيوعي
الايراني (تودة) وغيره من فصائل اليسار الإيراني والحركات الوطنية والديمقراطية الإيرانية
.
.
.

Monday, June 18, 2007

for indices freaks only

.


This year's editions is " expanded to include 177 countries. Hundreds of thousands of articles from global and regional sources were collected from May to December 2006...."

The Index uses twelve indicators ("These are neither exclusive nor exhaustive...") :

Social Indicators
I-1. Mounting Demographic Pressures
I-2. Massive Movement of Refugees or Internally Displaced Persons creating Complex Humanitarian Emergencies
I-3. Legacy of Vengeance-Seeking Group Grievance or Group Paranoia
I-4. Chronic and Sustained Human Flight

Economic Indicators
I-5. Uneven Economic Development along Group Lines
I-6. Sharp and/or Severe Economic Decline

Political Indicators
I-7. Criminalization and/or Delegitimization of the State
I-8. Progressive Deterioration of Public Services
I-9. Suspension or Arbitrary Application of the Rule of Law and Widespread

Violation of Human Rights
I-10. Security Apparatus Operates as a "State Within a State"
I-11. Rise of Factionalized Elites
I-12. Intervention of Other States or External Political Actors

_____________
The top three countries are Nordic (Norway,Finland and Sweden ranked 177,176 and175 respectively). The three states at the bottom are Arab (Sudan, Iraq and Somalia ranked 1,2,3 respectively).

Bahrain has scored relatively well. At 134, Bahrain ranks better than Kuwait (at 124) and Saudi Arabia (at 83 ). The remaining GCC countries beat Bahrain: Qatar (at 137), UAE (at 138) and Oman (at 146).

If one eliminates the first four indicator, that are inapplicable to Bahrain, it would rank higher up in the Failed States Index.

__
To read more on the Index


.

Wednesday, June 13, 2007

العيد الوطني السويــدي

.
للمرة الثانية احتفلت السويد بعيدها الوطني في السادس من يونيو/ حزيران. وكما هو الحال في دول كثيرة فلقد كان اليوم عطلة رسمية وشهدت بعض الحدائق العامة في عددٍ من المدن السويدية مظاهر احتفالية بدءًا من العزف الموسيقي والرقص الفولكلوري وحتى مسيرات صغيرة للأطفال. ولكن يوم الأربعاء الماضي لم يكن يوماً وطنيا عادياً. فهو يومٌ مُصطنع ومُختلفٌ عليه
.
حتى سنوات قليلة مضت كانت السويد تتميز عن أغلب بلدان العالم بخُلِّوها من المناسبات ‘’الوطنية’’ بما فيها العيد الوطني. ولقد ظل هذا الأمر محل مفاخرة السويديين، والمقيمين في بلادهم، لما يعكسه من ضعف المشاعر الشوفينية لديهم مقارنة بمحيطهم. إلا إن الأمور بدأت تتغير في العام 1983 حين صوّت البرلمان السويدي على اعتبار يوم 6/6 ‘’يوماً وطنياً أسوة ببقية دول العالم التي تحتفل بأعيادها الوطنية’’. وبعد أكثر من عشرين سنة صوّت البرلمان السويدي في 2005 على اعتبار هذا اليوم عطلة رسمية
.
يتفق من أعرف بين السويديين على ‘’سبب’’ اختيار هذا اليوم بالتحديد للاحتفال بعيدهم الوطني. ففي حين يعرف كل الناس في البحرين أن العيد الوطني هو يوم جلوس الأمير الراحل الشيخ عيسى بن سلمان آل خليفة، يشير من تسأل من السويديين، بحسب المزاج السياسي، إلى ثلاثة أحداث تاريخية، أولها هو تاريخ انتخاب جوستاف فاسا ملكاً للبلاد في العام ,1523 والثاني يعود للعام 1809 حين تم إقرار الدستور الذي فصَّل حقوق المواطنة ووضع أسس ضمانات حرية التعبير وحماية الملكية الشخصية، أما الثالث فهو من العام 1916 حين استكملت الدولة السويدية شكليات بنائها بإقرار
علمها الرسمي في صورته الحالية
.
مهما يكن ‘’السبب’’ فإن النتيجة التي توخاها البرلمان السويدي في 1983 من تحديد يوم للاحتفال بالعيد الوطني وفي 2005 من إقراره يوم عطلة رسمية هي نفسها النتيجة التي يتوخاها كل المسؤولين في مختلف دول العالم التي تحتفل بأعيادها الوطنية. على رغم اختلاف أسبابها ومناسباتها تتقارب النتائج المرجوة من كل هذه ‘’الأعياد الوطنية’’. ومن أهم هذه النتائج هو الوصول إلى توافق بين الشرائح الأساسية في المجتمع على مساحة مشتركة تتفاعل فيها. وتشير الخبرة البشرية إلى إن أقصر الطرق للوصول إلى ذلك التوافق هما اثنان
.
.
.
.

Thursday, June 07, 2007

History of Bahrain?

.


Available in Arabic, English and German (Soon i other languages).
.

Wednesday, June 06, 2007

عـن الاشتبـاك الإيجـابي

يُكرر كثيرون التنبيه من توتير الأوضاع في البلاد وإعادة تأجيج علاقات العداء النافية للآخر التي سادت في العقود الثلاثة التي سبقت ميثاق العمل الوطني. ولقد أشار أخونا محمد فاضل في مقالته الأخيرة [1] إلى أن سلمنا الأهلي يواجه أخطاراً تتطلب قبول جميع الأطراف بالانخراط فيما يسميه بالاشتباك الايجابي
.
لا خلاف على أن الاشتباك الإيجابي مطلوب. إلا أن ثمة تمهيدا لابد منه لكي تصبح العلاقة التنافرية القائمة منذ عقود اشتباكا إيجابياً. والتمهيد مطلوب أيضاً لكي يتحول ‘’حوار الطرشان’’ الذي تشهده بلادنا منذ الاستفتاء على الميثاق إلى ‘’حوار جدي’’. والخطوة الأولى في هذا التمهيد هي اعتراف كل طرف بوجود الأطراف الأخرى وبأهليتها وبحقها المتساوي في التحاور. والخطوة الثانية هي توافق ممثلي الأطراف المعنية على وجود مساحة مشتركة، من ضمنها الميثاق. يجب التحاور حول تنظيمها أو تطويرها أو التوسع فيها. لم نتمكن، حتى الآن، من القيام بهاتيْن الخطوتيْن. وانعكست آثار هذا الفشل على علاقة الناس، معارضين أو موالين، مع النظام السياسي منذ بداية نشأته على يد الميجر دالي في عشرينات القرن الماضي. ولقد أسهم عدم الاعتراف بالآخر وانعدام التوافق على المساحات المشتركة في بقاء بناء الدولة مهمة غير منجزة
.

Monday, June 04, 2007

Human Rights Watch

.
.

Friday, June 01, 2007

Makramat for ‬236‭,‬1 Billion BD? .........مكرمات

أين ذهبت؟؟؟ا




في‮ ‬إطار التوجه السامي‮ ‬لعاهل البلاد حضرة صاحب الجلالة الملك حمد بن عيسى آل خليفة لتعزيز رفاهية المواطن في‮ ‬البحرين ورفع مستوى معيشته،‮ ‬أصدر جلالته العديد من المكرمات والإعفاءات منذ العام‮ ‬2001،‮ ‬وهي‮ ‬مكرمات ستبلغ‮ ‬كلفتها الإضافية على ميزانية الدولة ما‮ ‬يعادل‮ ‬236‭,‬1‮ ‬مليار دينار حتى العام‮ ‬2008،‮ ‬وتعبر هذه المكرمات عن تطلعات جلالته وحرصه على نقل الثروة من الحكومة للمواطنين،‮ ‬وفي‮ ‬سعيه حفظه الله لتعميم الخير العائد على الطفرة الاقتصادية الحالية التي‮ ‬تشهدها البلاد منذ أن تولى جلالته مقاليد الحكم لترسل إلى كافة المواطنين‮.‬وانسجاماً‮ ‬مع توجه جلالته،‮ ‬فقد ارتفع متوسط دخل الفرد في‮ ‬البحرين من المكرمات السامية من‮ ‬2‭,‬118‮ ‬دينار في‮ ‬العام‮ ‬2001‮ ‬ليتوقع أن‮ ‬يبلغ‮ ‬6‭,‬530‮ ‬دينار في‮ ‬العام‮ ‬2008‮.‬ونتيجة لذلك فمن المتوقع أن‮ ‬يبلغ‮ ‬متوسط دخل العائلة البحرينية من المكرمات الملكية‮ ‬16601دينار للفترة الممتدة بين العامي‮ ‬2001‮-‬2008،‮ ‬وهذا مبلغ‮ ‬غير قليل على الإطلاق،‮ ‬ويتوقع أن‮ ‬يساهم في‮ ‬تلبية توجهات جلالة الملك لتخفيف الأعباء المعيشية على المواطن البحريني‮.‬جاء ذلك في‮ ‬أحدث تقرير صدر عن وزارة المالية لرصد إجمالي‮ ‬المكرمات والدعم الإضافي‮ ‬المقدم من قبل القيادة البحرينية بعيداً‮ ‬عن الدعم الذي‮ ‬تقدمه الحكومة ضمن ميزانية الدولة للمواطنين البحرينيين خلال ثماني‮ ‬سنوات،‮ ‬بدءاً‮ ‬من العام‮ ‬2001‮ ‬وانتهاء بالعام المقبل‮ ‬‭,‬2008‮ ‬والذي‮ ‬انفردت‮ ''‬الوطن‮'' ‬بنشر جزء من إجمالي‮ ‬هذه المكرمات والإعفاءات الأسبوع الماضي‮.‬وقد بين التقرير ارتفاع مبلغ‮ ‬المكرمات الملكية في‮ ‬إطار تخفيف الأعباء المعيشية عن المواطنين من‮ ‬2‭,‬48‮ ‬مليون دينار بحريني‮ ‬في‮ ‬العام‮ ‬2001‮ ‬إلى ما‮ ‬يعادل‮ ‬9‭,‬254‮ ‬مليون دينار بحريني‮ ‬لعام‮ ‬2008،‮ ‬وبمعدل نمو سنوي‮ ‬بلغ‮ ‬متوسطه التراكمي‮ ‬9‭,‬26٪‮. ‬وهذا معدل نمو سنوي‮ ‬مرتفع ويفوق بكثير معدل نمو التضخم في‮ ‬البحرين‮. ‬لذلك،‮ ‬من اليسير القول إن المكرمات الملكية قد ساهمت ليس فقط في‮ ‬زيادة متوسط دخل الفرد البحريني،‮ ‬بل ساهمت في‮ ‬تعزيز القوة الشرائية لدخله،‮ ‬وعليه الارتقاء بمستوى معيشته وبما‮ ‬ينسجم وتطلعات جلالته حفظه الله‮.‬إضافة لذلك فقد رصد التقرير العديد من البنود التي‮ ‬تشملها مكرمات جلالة الملك منها‮:‬رصد مبلغ‮ ‬إضافي‮ ‬بلع متوسطه السنوي‮ ‬5‭,‬5‮ ‬مليون دينار بحريني‮ ‬كإعانة‮ ‬غلاء للفترة‮ ‬2001‮-‬2006،‮ ‬ويتوقع أن ترتفع إعانة الغلاء ليبلغ‮ ‬متوسطها السنوي‮ ‬12‮ ‬مليون دينار بحريني‮ ‬لعامي‮ ‬2007‮ ‬و2008‮. ‬وتأتي‮ ‬الزيادة في‮ ‬متوسط دعم إعانة الغلاء لعامي‮ ‬2007‮ ‬و2008‮ ‬لتحدَّ‮ ‬من الآثار السلبية لارتفاع الأسعار في‮ ‬البحرين،‮ ‬وهو الأمر الذي‮ ‬يؤكد على حرص جلالة الملك على تعزيز رفاهية الإنسان في‮ ‬البحرين‮.‬وفي‮ ‬الوقت نفسه،‮ ‬قدّر التقرير ما أنفقته الحكومة كإعفاءات وخفض لرسوم الكهرباء والمياه للأسر المحتاجة بما‮ ‬يعادل‮ ‬2‭,‬11‮ ‬مليون دينار،‮ ‬وذلك للفترة من‮ ‬2001‮ -‬2006،‮ ‬وتوقع التقرير أن‮ ‬يرتفع الدعم ليبلغ‮ ‬3‭,‬13‮ ‬مليون دينار بحريني‮ ‬حتى عام‮ ‬‭,‬2008‮ ‬وذلك في‮ ‬إطار التوجهات الملكية لدعم مستوى
معيشة الأسر ذات الدخل المحدود
حفظ الله لنا قيادة البلد , وجعلهم ذخرا للبلد ، اللهم احفظ ولاة أمورنا وهيأ لهم البطانة الصالحة
آمين ولكن أين ذهبت كل هذه الأموال؟
.

سوسيولوجيا الاقصاء

.
الدكتور : نور الدين العلوي
أستاذ علم الاجتماع: الجامعة التونسية